In the field of medical and pharmaceutical industry translation, Traductanet offers translation, interpretation, software and website localisation and terminology management services designed to meet the needs of companies and public institutes operating in this area.
“The Almirante Family Health Centre is in the most multicultural district of Lisbon, treating patients from more than 70 nations. During appointments, so that nothing is lost in translation, they have often resorted to an improvised translator, who could be either a child or a stranger. Doctors discover problems and solutions” reads the introduction to a news report by Andreia Friaças, which was published in Público on 28 March this year.
Ciência 2019 is another annual meeting of Portuguese researchers. Promoted by the Science and Technology Foundation (FCT) in association with Ciência Viva – National Agency for Scientific Culture and Technology and the Parliamentary Education and Science Commission, Ciência’19 took place from 8-10 July at the Lisbon Conference Centre.