On 2 December there was yet another audit of our ISO 9001:2015 standard certification, as well as the recertification of our ISO 17100:2016 standard. The Traductanet team is to be congratulated, for there were no non-conformities.
Mistakes in translation are nothing new.
Some of the “less fortunate” choices have endured for centuries and have become imprinted and even became anecdotal, with minor consequences. However, some others have had devastating effects, contributing to the outbreak or escalation of social and military tensions.
Traductanet is constantly striving to improve its services so that is better equipped to meet its clients’ needs. The company has been certified in accordance with the ISO 9001 quality standard since 2000. It has now been awarded a second certification, this time in accordance with the ISO 17100:2015 standard (the most recent standard specifically applicable to translation services).
